あなたの知りたいことが、すぐわかる！

　こんにちは。法律事務所オフィス・エトワレ代表を務めております、日本で唯一人、弁護士（兵庫県弁護士会所属）かつスイス法ジュリストである小杉和（こすぎ　かずし）でございます。

　私は日本で東京大学教養学部（後期課程）を卒業後スイスに渡り、現地のジュネーブ大学法学部を卒業して、日本でいう司法修習をスイス・ジュネーブ州において経験いたしました。

　とはいえ、その初期の段階でビザは出さないとの決定が州の行政機関から出てしまいました。当時、司法修習を既に始めていた現地法律事務所の上司からの命で、その職務の一環として、被雇用者（司法修習生）であった私自身のために、州内閣に提出する上訴状を自ら作成（作成言語は現地公用語のフランス語）し上訴した結果、州内閣は私の上訴を認めて当初の決定は覆るに至りました。これが私にとって人生で初めての勝訴体験になりました。

　しかしながら、ビザ発給にはスイス連邦政府の承認が必要であり、通常であれば問題なく承認されるはずとのことでしたが、結果的に連邦政府からの承認は得られず、ビザを手にすることができなかったことから、残念ながら志半ばで日本への帰国を余儀なくされました。

　さて、弁護士と併記したジュリストというタイトルについて御説明いたします。スイスの大学の法学部を卒業した者は、公的な資格ではないものの、Juriste（ジュリスト）（スイス法について一通り習得した法律家）として現地で認知されております。私はスイス各州における法曹資格は有しておりませんが、ジュネーブ大学法学部を卒業いたしましたことから、ジュリストの肩書きを使用している次第です。

　帰国後は外資系金融機関でコンプライアンス職、法務職を歴任した後、改めて日本で法曹になることを志し、私の受験時すでに司法試験に代わり現代日本の最難関資格になっていた司法試験予備試験に最終合格して現在に至ります。

　以上のような私自身の学歴、経験から、スイスを始めとする欧州進出をお考えの企業様に対し

て、現地法人設立、現地銀行預金口座開設等のお手伝いができると考えております。

　この点につきましては、スイスを中心に現地の弁護士ネットワークを有しておりますことから是非安心してお任せください。

　また、社内でコンプライアンス制度の確立に苦心されている企業様に対しては、法的リスクの洗い出しや各種規程整備、外部通報窓口業務受託等を通じてのコンプライアンス支援を御提案いたします。一方で、違法な業務に心ならずも従事させられている就労者の方のための法的支援も行いま

す。

　初めて相談にいらっしゃる方につきましては、初回のみ相談料を無料とさせていただいておりますので、是非お気軽に御連絡いただき、面談日時を御設定ください。

　また、報酬額については最も気になるところだと思います。この点につきましては、相談の時点で具体的な報酬基準を提示しつつ概算のお見積り額等の条件を丁寧に御説明いたしますので御安心ください。